กุดไหน ภาษาใต้ที่เขาพูดๆ กันนั้น คืออะไร หมายถึงอะไร มาดูกันครับ

กุดไหน แปลว่า กุฏิไหน


เรามาดูกันว่า กุดไหน เวลาคนใต้เขาใช้พูดกัน ยังไง


จริงๆ คำว่า กุดไหน ก็ไม่ใช่เป็นคำใต้อะไรหรอกครับ มันเป็นแค่ลักษณะการพูดของคนใต้เพียงเท่านั้น ที่ชอบพูดอะไรสั้นๆ เช่น กินข้าวเด่ พูดแค่ ข้าวเด่ แปลว่า กินข้าวไหม เป็นต้น


ยกตัวอย่างประโยค

(สำเนียงใต้)
นายเท่ง : ไอ้ไข่นุ้ย กุดไหนวะ
นายไข่นุ้ย : หลวงพี่อยู่กุดนู้นนุ

(ภาษากลาง)
นายเท่ง : นายไข่นุ้ย กุฏิไหนอ่า
นายไข่นุ้ย : หลวงพี่อยู่กุฏินู้นอ่า.


ภาษาอังกฤษ ก็จะตรงหรือคล้ายกับคำว่า good night (กู๊ด-ไนท์) คล้ายกับภาษาใต้ที่ว่า กุดไหน นั้นเอง 

บ๊ะๆ มีสอนภาษาอังกฤษกันหล่าว หรอยจริง (ฮ่า)

 

มีอีกหลายคำ หลายประโยค อ่านต่อ คลิกที่นี่ หรือ (เข้าที่เว็บไซต์ ridshare.com > กดคลิกที่เมนู “พูดภาษาใต้“)

มาหัดแหลงใต้กันน่ะ - ฝึกพูดภาษาใต้

หวังว่าบทความนี้เป็นประโยชน์ต่อคุณ และอาจจะเป็นประโยชน์ต่อคนอื่นด้วย หากถูกใจ ก็กดไลค์ กดแชร์ได้น่ะครับ ยิ่งแชร์ในเฟส ให้เพื่อนๆ ได้อ่านกันด้วยยิ่งดีครับ

ทาง ridshare ก็ฝากติดตามบทความต่อๆไปของเรา และเป็นกำลังใจให้ด้วยน่ะครับ หากผิดพลาดจุดไหน ส่วนใด อยากเพิ่มเติม สามารถแจ้งเข้ามาได้น่ะครับ ที่เพจ facebook ติดต่อได้ที่นี่ ติดต่อเลย!